(Miyavi) - Itoshii Hito: Traducción

Miyavi, Itoshii Hito

Querida, querida
No llores, muéstrame tu sonrisa
si quisiera ver tus lágrimas no te hubiera dicho "te quiero", ¿no?
Querida, está bien, no estás tan sola, ¿no?
Porque cuándo tu te sientes sola, entonces yo también me siento solo.

Querida, no abras tus ojos ya cerrados,
así..así.. no podrás dormir.
Querida..
No es "Moriría por ti" sino, "viviría por ti"
Por supuesto, estaremos juntos, ante cualquier cosa..
Si tú te amases más, ¿podría yo tener algo de ese exceso de amor?
Querida, querida..
Incluso si renaciésemos, yo sería este "yo", y tú serías esa "tú",
por tanto, diré estás mismas palabras.. siempre, siempre..

Querida..
Despacio, abre los ojos..
¿No es lo mismo que siempre?

Está bien así, está bien así..


--> Aquí encontrareis la letra en kanji y la traducción al inglés en la que me apoyé.